Wróżki na Fali: The Sims 4 Łata Bugi i Rozsiewa Magię!

The Sims 4 znowu dostało konkretną aktualizację, która naprawia masę bugów i wprowadza zmiany w systemie z najnowszego dodatku Enchanted by Nature. Jeśli jesteście fanami życia w pikselowym świecie, gdzie wasze Simy mogą zostać wróżkami, to ten patch to coś, co na pewno was ucieszy. W lipcu 2025 roku EA zaserwowało nam nie tylko ten dodatek, ale i kilka łatek, które sprawiają, że gra śmiga trochę lepiej. Siadajcie wygodnie, bierzcie kawę albo napar z wróżkowego pyłu i lecimy z tym, co nowego w Simowym uniwersum!

Enchanted by Nature – wróżki wracają w glorii!

Najnowszy dodatek, czyli Enchanted by Nature, to prawdziwy hit dla fanów magii. Po latach próśb od społeczności, wróżki w końcu wróciły do The Sims 4, i to w wielkim stylu! Ten dodatek wprowadził nie tylko nowe możliwości, jak latanie na błyszczących skrzydłach, ale też nowe kariery (np. Naturopata) i umiejętności związane z naturą. Możecie teraz tworzyć eliksiry, leczyć Simów naturalnymi metodami albo po prostu szaleć w bajkowym świecie. Ale jak to bywa z nowymi rozszerzeniami, nie obeszło się bez kilku zgrzytów – bugi dały się we znaki, a system dolegliwości i równowagi trochę za bardzo szalał. Na szczęście EA wzięło się do roboty i 29 lipca 2025 roku wypuściło łatkę, która porządkuje te sprawy.

Co naprawiono w nowej aktualizacji?

Najnowszy patch, oznaczony jako PC: 1.116.240.1020 / Mac: 1.116.240.1220, Konsole: 2.17, to solidny zestaw poprawek. Skupia się głównie na Enchanted by Nature, ale dorzuca też kilka zmian do podstawki i innych dodatków. Oto, co najważniejsze:

• Dolegliwości (Ailments) – te magiczne choroby, które Simy łapały w dodatku, były trochę zbyt nachalne. Teraz ich częstotliwość została zredukowana nawet o 75%! Zamiast chorować co chwilę, wasze Simy będą łapać dolegliwości średnio raz na 3 dni, a nie codziennie. Do tego choroby są mniej zaraźliwe – już nie każdy w domu będzie kichał, gdy jeden Sim złapie wróżkowy katar. Jeśli wasz Sim jest Naturopatą i spotyka się z klientami, to też zauważy, że dolegliwości pojawiają się 40-50% rzadziej. Brzmi jak ulga, co?
• System Równowagi (Balance) – wcześniej, gdy Sim widział śmierć innego Sima albo wpadał w skrajne emocje (jak histeria czy załamanie), od razu stawał się „Bardzo Nierównoważony”, co prowadziło do lawiny problemów. Teraz EA trochę to uspokoiło – równowaga wciąż spada przy takich wydarzeniach, ale Simy mają czas, żeby zareagować i zadbać o siebie. To daje więcej swobody w zarządzaniu ich stanem psychicznym.
• Problemy na konsolach – gracze na konsolach mieli ból głowy z dostępem do The Sims Gallery i odbieraniem nagród z eventów. Wszystko przez błąd z komunikatem „Wymagane połączenie online” i brakiem wyskakującego okienka z umową użytkownika. EA jeszcze nie naprawiło tego na stałe, ale podali tymczasowe rozwiązanie: wystarczy wejść w „Opcje gry”, zakładkę „Inne”, kliknąć „Połącz konto EA” i zaakceptować umowę. Po restarcie gry wszystko powinno śmigać – galeria, eventy, wszystko dostępne. Pamiętajcie tylko, żeby zapisać grę przed restartem, bo szkoda stracić postępów!

• Drobne poprawki – Naturopaci teraz mają wolne w święta (jeśli macie dodatek Seasons), więc nie muszą leczyć wróżek w Wigilię. Wilkołaki odzyskały kolory nosów w Create-a-Sim, a Obcy z Get to Work i Simy w ciuchach z DLC nie będą już wyglądać jak czarne dziury, jeśli grasz bez potrzebnych dodatków. Do tego akcje jak „Kąpiel w gąbce” w Wróżkowej Oazie czy „Kąpiel w wodzie” w stawach (dla Simów z umiejętnością Naturalnego Życia) teraz poprawnie czyszczą Simów po podpaleniu. Drobiazgi, ale cieszą!

Wróżkowe skrzydła – co z nimi nie tak?

Fani wróżek pewnie zauważyli, że skrzydła wróżek czasem znikają w dziwnych momentach. EA wyjaśniło, że to celowy zabieg – skrzydła chowają się podczas pewnych animacji, jak leżenie, siedzenie czy jazda konna, żeby uniknąć glitchy z przechodzeniem przez obiekty. Ekipa sprawdziła ponad 360 interakcji związanych ze skrzydłami i dostosowała animacje, ale jeśli skrzydła nie pokazują się tam, gdzie powinny (np. po kilku akcjach, gdzie powinny być widoczne), to EA prosi o feedback na ich forach. To pokazuje, jak bardzo zależy im na dopieszczeniu tego dodatku – w końcu wróżki to coś, na co czekaliśmy lata!

Dlaczego ten patch jest ważny?

Enchanted by Nature to dodatek, który wniósł powiew świeżości do The Sims 4, ale bez tej aktualizacji niektóre mechaniki mogły irytować. Częste dolegliwości i nagłe spadki równowagi psuły flow rozgrywki, zwłaszcza dla tych, którzy chcieli skupić się na eksplorowaniu wróżkowego świata. Teraz gra jest bardziej zbalansowana, a Simy mają szansę na normalne życie, nawet jeśli wokół szaleją magiczne choroby. Do tego poprawki na konsolach to ukłon w stronę graczy, którzy nie grają na PC i też chcą cieszyć się pełnią możliwości, jak dostęp do Galerii. EA słucha społeczności i choć nie wszystko jest jeszcze idealne (patrz: błąd z umową na konsolach), to widać, że starają się ogarnąć temat.

Co dalej z The Sims 4?

Ta aktualizacja to dopiero początek. EA zapowiedziało, że będą dalej analizować feedback i być może wprowadzą kolejne zmiany do systemu dolegliwości czy innych mechanik z Enchanted by Nature. Fani już spekulują, co może być następne – może kolejne magiczne stworzenia? A może coś zupełnie nowego? Na razie cieszymy się wróżkami, nowymi karierami i umiejętnościami, które dają masę frajdy. Jeśli jeszcze nie wskoczyliście do tego dodatku, to teraz jest idealny moment – mniej bugów, lepsze balansowanie i pełen dostęp do Galerii na konsolach. The Sims 4 wciąż żyje i ma się dobrze, a ten patch pokazuje, że EA nie odpuszcza swojej flagowej symulacji życia.