Minecraft – portal do Endu, jak znaleźć, aktywować

Minecraft od lat zachwyca graczy tym, że pozwala im tworzyć własne światy, budować niemal wszystko, co tylko przyjdzie im do głowy i eksplorować ogromne krainy pełne tajemnic. Niezależnie od tego, czy grasz w Bedrock Edition, czy w Java Edition, prędzej czy później pojawi się cel, który staje przed większością śmiałków – dotarcie do Endu i stoczenie pojedynku z legendarnym Smokiem Kresu.
Aby jednak się tam dostać, trzeba odnaleźć i aktywować portal do Endu, a to bywa większym wyzwaniem, niż się początkowo wydaje. Ten poradnik szczegółowo wyjaśnia, jak przygotować się do tej wyprawy, jak znaleźć twierdzę (Stronghold) i jak poprawnie uruchomić portal.
Przygotowania – jak stworzyć Oko Kresu (Eye of Ender)
Podstawowym przedmiotem, bez którego cała wyprawa nie ma sensu, jest Oko Kresu. To właśnie ono wskaże ci drogę do twierdzy, a później posłuży do aktywacji samego portalu. Do jego stworzenia potrzebujesz dwóch składników:
- Perły Kresu (Ender Pearl) – wypadają po pokonaniu Endermanów, które spotkasz głównie w nocy lub w wymiarze End.
- Proszku Blaze (Blaze Powder) – wytwarza się go z różdżek Blaze (Blaze Rod), które wypadają po zabiciu Blaze’ów w Netherze. Blaze pojawiają się głównie w twierdzach Netherowych, najczęściej w pobliżu spawnerów.

Po połączeniu tych dwóch materiałów w stole rzemieślniczym otrzymasz Oko Kresu. Do aktywacji portalu potrzebnych jest 12 sztuk, ale warto przygotować ich więcej, ponieważ niektóre mogą się rozpadać podczas używania.
Namierzanie twierdzy – jak używać Oka Kresu
Gdy masz już odpowiedni zapas Ok Kresu, pora wyruszyć na poszukiwanie twierdzy. Proces jest dość prosty:
- Rzuć Okiem Kresu – użyj przycisku interakcji (np. PPM na komputerze). Oko poleci w kierunku najbliższej twierdzy.
- Śledź jego tor lotu – jeśli spadnie na ziemię, możesz je podnieść i rzucić ponownie.
- Pamiętaj o ryzyku – każde rzucone oko ma 20% szansy na zniszczenie. Dlatego właśnie dobrze mieć ich więcej.
- Zawężanie lokalizacji – kiedy zauważysz, że oczy zaczynają zawracać, oznacza to, że twierdza znajduje się tuż pod tobą. Najlepiej wznieść się trochę wyżej i rzucić jeszcze raz, aby dokładniej określić miejsce.

Ciekawostka: pierwsze twierdze w świecie generują się w promieniu od ok. 1400 do 2800 bloków od spawnu, dlatego wyprawa może być naprawdę długa.
Wejście do twierdzy i szukanie portalu
Kiedy już znajdziesz miejsce, w którym oczy zatrzymują się w jednym punkcie, czas rozpocząć kopanie w dół. Nigdy nie kop prosto pod siebie – zamiast tego stosuj metodę dwóch bloków, stojąc między nimi i schodząc na przemian. Dzięki temu, jeśli natrafisz na lawę lub pustą jaskinię, będziesz miał większe szanse na przeżycie.
Po chwili natrafisz na charakterystyczną strukturę zbudowaną z kamiennych cegieł (Stone Bricks) – to znak, że jesteś w twierdzy. Samo znalezienie portalu nie zawsze jest proste, bo twierdze mają skomplikowany układ korytarzy, bibliotek i sal. Warto:
- Ustawiać pochodnie w odwiedzonych miejscach, by się nie zgubić.
- Słuchać odgłosów Silverfish – portalowa sala zawiera spawner tych stworów, więc ich syk może być wskazówką, gdzie iść.

Aktywacja portalu do Endu
Gdy już dotrzesz do sali z portalem, zobaczysz prostokątną ramę złożoną z bloków End Portal Frame. Część gniazd może być już wypełniona, ale zazwyczaj potrzebujesz samodzielnie umieścić większość Ok Kresu.
- Aby aktywować portal, umieść jedno oko w każdym pustym gnieździe.
- Kiedy wszystkie zostaną wypełnione, wewnątrz ramy pojawi się czarna, falująca powierzchnia – to przejście do Endu.
- Wskocz w nie, a znajdziesz się w krainie Smoka Kresu, gotowy na najważniejszą walkę w grze.






